Production will be disrupted, supply will be restricted, and prices will go up,' an analyst warned American drivers.