Sarah Boardman’s painting of the president had hung in the Denver building for six years before Trump called it “purposefully ...