“There is no good substitute for the relationship between the teacher and the student — in person, in the classroom — that’s ...