Some HHS officials who received layoff notices were offered the chance to instead transfer to the Indian Health Service.