Wayward Pines was never just a mystery, it was a warning. Here’s how it quietly built one of the most layered sci-fi stories ...