A top Pakistani diplomat has called for Israel to be held accountable for the crimes committed during its 15-month long war.