Bridgewater Associates founder Ray Dalio sold the remainder of his stake in the hedge fund he founded decades ago and left its board.