Lebanese Muslim Association submitted what it thought was a straightforward application to install four speakers at Lakemba Mosque in Sydney's south-west.