Ambient Music, expanded Visual Intelligence, and new Siri controls that iOS 18.4 adds to make your Control Center handier ...