Data from the Property Appraiser’s Office shows a stabilized real estate market, with buyers gaining more leverage as the market cools.