Creators say divine feminine energy can help people live more authentically, but its message sometimes gets watered down on social media.