Families fear for their children as Trump's ban on gender-affirming care halts treatments, leaving kids vulnerable to serious mental health risks.