Michael Pitt, an actor known for his roles in “Boardwalk Empire” and “Dawson’s Creek,” has been arrested in New York City on ...