In last month’s decision limiting one judicial tool, universal injunctions, the court seemed to invite lower courts to use class actions as an alternative.