McLaren had the car to beat Max Verstappen in qualifying at Suzuka, Christian Horner believes, but failed to "put their laps ...