East Canaan farmer Amanda Freund will pitch her CowPots product to the hosts of ABC's reality show "Shark Tank" during an episode set to air April 4.