Kristi Noem posted a video from a high-security prison in El Salvador while wearing a watch with an estimated pricetag of $50,000. What to know.