The return of 36 out of the more than 200 banned Chinese apps highlights a strategic approach by app developers and companies ...