With the help of social media, a new generation is resurrecting the sport’s most spectacular form. Tony Hawk hopes Olympic organizers are paying attention.