The US has begun deporting migrants to Rwanda less than a year after Sir Keir Starmer scrapped a deal to do the same.