St. Luke’s is the first church in the Episcopal Diocese of San Diego to build affordable housing on its property.