Disney shareholders vote down anti-LGBTQ+ policy. Here’s what it means for the future—including franchises like Star Wars.