Brent Kulp witnessed his parents’ manufacturing company TrafFix Devices Inc. expand from a bedroom-turned-office to a ...