Steven DeKnight – who oversaw the first season of Daredevil on Netflix – has responded to criticism of the action in his series, blaming budgets for the lack of computer-generated acrobatics.