"The legal gamesmanship he's playing to avoid accountability just makes me want to push harder," Jane Doe says in a statement ...