The Trump administration is gearing up to investigate schools for potential Title IX violations for allowing transgender women to compete in women's sports, including San Jose State.