Tristan da Cunha is famously remote. Now, its residents are protecting their waters — and their livelihoods — with a massive ...