The Palace didn't tell Prince Harry about King Charles' hospitalization, and instead he had to hear on the news—here's why.