Eight personal finance fintechs made the list this year, as startups moved beyond digital banks to creative niche solutions, ...