The number of people being admitted to hospital in England because of vitamin and mineral deficienices is soaring according to government data.