On March 29, the Poplar teen was driving east on BIA Route 1, between Brockton and Poplar on the Fort Peck Indian Reservation ...