Ava Phillippe will be making her acting debut on this week's episode of 'Doctor Odyssey,' wearing an outfit channeling one of her mom Reese Witherspoon's most famous characters.