Buying a car in Maryland was already likely going to get more expensive, thanks to new taxes and fees. But prices could go up even more once tariffs on car imports go into effect.