Food price inflation continues to rise, but weak consumer confidence is forcing clothing retailers into discounts.