Mariah Carey surprises fans with a casual cameo on her son’s Twitch stream, sparking viral buzz across social media.