Major indices delivered a mixed performance on Friday after Donald Trump announced new "reciprocal tariffs" on a number of America's global trading partners.