The Latin on the plate can be translated: Here lies Anne, Duchess of York, daughter and heir of John, late Duke of Norfolk, Earl Marshal, Nottingham and Warenne, and Marshal of England, Lord of ...