"The Lady's Companion" is an eight-episode romantic comedy set in 19th-century Madrid that introduces us to Elena Bianda, played by Nadia de Santiago. Elena, ...