The two anchors of “PBS NewsHour” have been giving a lot of thought to the news they deliver, but also to the audience that’s ...