In the garage of the Indianapolis Motor Superspeedway, half a century ago, Janet Guthrie stood amid doubtful whispers of fans ...