Volkswagen Golf R is a feat of modern engineering, but there are still some downsides you should think twice about.