A Charlotte lawyer—and lifelong Republican—with decades of blue-chip legal experience got the axe at the Consumer Financial Protection Bureau.