Transgender people in Montana can no longer use bathrooms in public buildings that don't align with their sex assigned at birth. The governor signed the new restrictions into law Thursday.