Federal courts are increasingly stepping into disputes the Trump administration argues fall squarely under the president’s ...