If your garage door isn't operating the way it should, it's possible that the tracks are unlevel. Here's how to diagnose and ...