Two NGOs allege that bottom trawling is at odds with biodiversity conservation and France’s legal commitments to protecting marine ecosystems.