The defense asked a judge to toss the indictment against the driver who allegedly killed NHL star Johnny Gaudreau and his brother, arguing the grand jury should have been told the brothers were biking ...