Bronny James finished in double figures for the first time, setting a new career high in scoring to lead the short-handed Lakers against the Bucks.