If you’ve ever tried to turn your dorm into a Pinterest-worthy dream, you already know — it’s less Architectural Digest, more ...