TORRINGTON — The Warner Theatre is presenting “A Lovely Night” (or afternoon) with its production of “Rodgers & Hammerstein’s Cinderella” through Sunday at 68 Main St. This is a ...